{"id":13250,"date":"2026-10-01T19:10:52","date_gmt":"2026-10-01T19:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/oudbeersel.com\/?page_id=13250"},"modified":"2026-10-01T19:11:14","modified_gmt":"2026-10-01T19:11:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni&egrave;re mise &agrave; jour le 1er octobre 2026.<\/em><\/p>\n<h2>Qui nous sommes<\/h2>\n<p>Oud Beersel BV exploite le site oudbeersel.com et est responsable du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel collect&eacute;es via ce site.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Soci&eacute;t&eacute;&nbsp;:<\/strong> Oud Beersel BV<\/li>\n<li><strong>Num&eacute;ro d&rsquo;entreprise&nbsp;:<\/strong> BE 0875.147.361<\/li>\n<li><strong>Adresse&nbsp;:<\/strong> Laarheidestraat 230, 1650 Beersel, Belgique<\/li>\n<li><strong>T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;:<\/strong> +32 2 680 79 54<\/li>\n<li><strong>Courriel pour les questions de vie priv&eacute;e&nbsp;:<\/strong> info@oudbeersel.com<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas d&eacute;sign&eacute; de d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es. Pour toute question concernant vos donn&eacute;es, &eacute;crivez-nous &agrave; l&rsquo;adresse ci-dessus.<\/p>\n<p>Cette politique couvre oudbeersel.com. Notre boutique en ligne shop.oudbeersel.com dispose de sa propre politique de confidentialit&eacute;.<\/p>\n<h2>Quelles donn&eacute;es nous traitons, et pourquoi<\/h2>\n<h3>Une commande dans notre boutique<\/h3>\n<p>Lorsque vous passez commande, nous traitons votre nom, votre adresse de facturation et de livraison, votre adresse e-mail, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone et le contenu de votre commande. Nous les utilisons pour traiter, exp&eacute;dier et facturer votre commande, et pour vous contacter &agrave; son sujet.<\/p>\n<p>Vos donn&eacute;es de paiement ne nous parviennent pas. Le paiement est trait&eacute; par PAY.nl&nbsp;; nous recevons uniquement la confirmation que le paiement a eu lieu.<\/p>\n<h3>R&eacute;server une visite de la brasserie<\/h3>\n<p>Lorsque vous r&eacute;servez une visite, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, le nombre de personnes, la date et l&rsquo;heure choisies, ainsi que la langue souhait&eacute;e pour la visite. Nous les utilisons pour planifier la visite, affecter un guide et confirmer votre r&eacute;servation.<\/p>\n<p>Deux jours apr&egrave;s votre visite, nous vous envoyons un seul courriel vous demandant si vous souhaitez laisser un avis. Vous n&rsquo;y &ecirc;tes nullement oblig&eacute; et nous n&rsquo;envoyons aucun rappel.<\/p>\n<h3>Remplir un formulaire<\/h3>\n<p>Le site comporte plusieurs formulaires&nbsp;: le formulaire de contact, les demandes de visite en groupe, les r&eacute;servations pour le Bierhuis et les inscriptions &agrave; des activit&eacute;s comme la promenade du Kesterbeek ou les tables de conversation. Ce que vous y saisissez arrive dans notre bo&icirc;te mail. Nous ne conservons pas ces envois dans une base de donn&eacute;es sur le site.<\/p>\n<h3>La lettre d&rsquo;information<\/h3>\n<p>Si vous vous inscrivez &agrave; notre lettre d&rsquo;information, nous traitons votre adresse e-mail et, si vous le communiquez, votre nom. Chaque envoi contient un lien de d&eacute;sinscription.<\/p>\n<h3>L&rsquo;utilisation du site<\/h3>\n<p>Si vous y consentez via la banni&egrave;re de cookies, nous mesurons avec Google Analytics la fa&ccedil;on dont le site est utilis&eacute;&nbsp;: quelles pages sont consult&eacute;es, pendant combien de temps, et par quel canal vous &ecirc;tes arriv&eacute;. Sans votre consentement, cette mesure n&rsquo;a pas lieu.<\/p>\n<h2>Sur quelle base juridique<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Traiter les commandes et les r&eacute;servations&nbsp;:<\/strong> ex&eacute;cution du contrat que vous concluez avec nous.<\/li>\n<li><strong>Conserver les factures et la comptabilit&eacute;&nbsp;:<\/strong> obligation l&eacute;gale.<\/li>\n<li><strong>Envoyer la lettre d&rsquo;information&nbsp;:<\/strong> votre consentement, que vous pouvez retirer &agrave; tout moment.<\/li>\n<li><strong>Mesurer l&rsquo;utilisation du site&nbsp;:<\/strong> votre consentement via la banni&egrave;re de cookies.<\/li>\n<li><strong>Demander un avis apr&egrave;s votre visite&nbsp;:<\/strong> notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; am&eacute;liorer nos visites.<\/li>\n<li><strong>R&eacute;pondre aux formulaires&nbsp;:<\/strong> ex&eacute;cution du contrat, ou votre demande de contact.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Avec qui nous partageons vos donn&eacute;es<\/h2>\n<p>Nous ne vendons pas vos donn&eacute;es et ne les transmettons pas &agrave; des fins publicitaires pour des tiers. Nous faisons toutefois appel &agrave; des prestataires qui traitent des donn&eacute;es pour notre compte&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>PAY.nl<\/strong> pour les paiements dans la boutique.<\/li>\n<li><strong>Sendmyparcel<\/strong>, avec DPD comme transporteur principal, ainsi que bpost et PostNL, pour l&rsquo;exp&eacute;dition de votre commande.<\/li>\n<li><strong>Mailchimp<\/strong> pour l&rsquo;envoi de la lettre d&rsquo;information.<\/li>\n<li><strong>Google<\/strong> pour Analytics, uniquement apr&egrave;s votre consentement.<\/li>\n<li><strong>Microsoft<\/strong> pour nos bo&icirc;tes mail et les fichiers de planification des visites.<\/li>\n<li><strong>Notre h&eacute;bergeur<\/strong> pour le stockage et le fonctionnement du site.<\/li>\n<li><strong>Notre comptable et notre logiciel comptable<\/strong> pour les factures et les obligations l&eacute;gales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous communiquons &eacute;galement des donn&eacute;es lorsque la loi nous y oblige.<\/p>\n<h2>Combien de temps nous conservons vos donn&eacute;es<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Commandes, factures et tout ce qui touche &agrave; la comptabilit&eacute;&nbsp;:<\/strong> sept ans, comme la loi le prescrit.<\/li>\n<li><strong>Inscription &agrave; la lettre d&rsquo;information&nbsp;:<\/strong> jusqu&rsquo;&agrave; votre d&eacute;sinscription.<\/li>\n<li><strong>Formulaires que vous remplissez&nbsp;:<\/strong> non conserv&eacute;s sur le site&nbsp;; le courriel reste dans notre bo&icirc;te mail.<\/li>\n<li><strong>Donn&eacute;es d&rsquo;une visite de la brasserie&nbsp;:<\/strong> deux ans, apr&egrave;s quoi nous effa&ccedil;ons le nom, l&rsquo;adresse e-mail, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone et les remarques de notre fichier de planification.<\/li>\n<li><strong>Donn&eacute;es de mesure du site&nbsp;:<\/strong> quatorze mois dans Google Analytics. Un journal technique des courriels envoy&eacute;s est effac&eacute; automatiquement apr&egrave;s six mois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une fois le d&eacute;lai &eacute;coul&eacute;, nous supprimons les donn&eacute;es ou les rendons anonymes.<\/p>\n<h2>Cookies et mesure<\/h2>\n<p>Lors de votre premi&egrave;re visite, une banni&egrave;re vous demande si vous consentez aux cookies qui ne sont pas strictement n&eacute;cessaires. Tant que vous ne donnez pas ce consentement, nous ne pla&ccedil;ons aucun cookie de mesure et aucune donn&eacute;e de mesure n&rsquo;est envoy&eacute;e &agrave; Google.<\/p>\n<p>Les cookies strictement n&eacute;cessaires sont toujours plac&eacute;s&nbsp;: ils retiennent votre panier, m&eacute;morisent votre choix de langue et conservent votre pr&eacute;f&eacute;rence en mati&egrave;re de cookies.<\/p>\n<p>Vous pouvez modifier votre choix &agrave; tout moment via le lien en bas de chaque page. Les cookies plac&eacute;s et leur r&ocirc;le sont d&eacute;taill&eacute;s dans notre politique en mati&egrave;re de cookies.<\/p>\n<h2>Vos droits<\/h2>\n<p>Vous avez le droit&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; vos donn&eacute;es&nbsp;;<\/li>\n<li>de les faire rectifier si elles sont inexactes&nbsp;;<\/li>\n<li>de les faire effacer, dans la mesure o&ugrave; la loi ne nous oblige pas &agrave; les conserver&nbsp;;<\/li>\n<li>de limiter le traitement ou de vous y opposer&nbsp;;<\/li>\n<li>de recevoir vos donn&eacute;es dans un fichier lisible afin de les transf&eacute;rer &agrave; un tiers&nbsp;;<\/li>\n<li>de retirer un consentement donn&eacute;, sans que cela rende ill&eacute;gal ce qui a pr&eacute;c&eacute;d&eacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&Eacute;crivez &agrave; info@oudbeersel.com. Nous r&eacute;pondons dans le mois. Afin d&rsquo;&eacute;viter de transmettre des donn&eacute;es &agrave; la mauvaise personne, nous pouvons vous demander de prouver votre identit&eacute;.<\/p>\n<p>Si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas satisfait de la mani&egrave;re dont nous traitons vos donn&eacute;es, vous pouvez introduire une plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;Autorit&eacute; de protection des donn&eacute;es, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, contact@apd-gba.be.<\/p>\n<h2>S&eacute;curit&eacute; et lieu de conservation<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri&eacute;es pour prot&eacute;ger vos donn&eacute;es. Le site fonctionne via une connexion s&eacute;curis&eacute;e et l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; nos syst&egrave;mes est limit&eacute; aux collaborateurs qui en ont besoin.<\/p>\n<p>Notre site et nos bo&icirc;tes mail sont h&eacute;berg&eacute;s chez des prestataires situ&eacute;s dans l&rsquo;Union europ&eacute;enne. Certains de nos prestataires, dont Google et Mailchimp, sont &eacute;tablis aux &Eacute;tats-Unis ou y traitent des donn&eacute;es. Ils le font sur la base du cadre de protection des donn&eacute;es UE&ndash;&Eacute;tats-Unis ou des clauses contractuelles types &eacute;tablies par la Commission europ&eacute;enne.<\/p>\n<p>Cette politique peut &eacute;voluer lorsque nos pratiques ou la l&eacute;gislation changent. La version publi&eacute;e sur cette page est toujours celle qui s&rsquo;applique&nbsp;; la date en haut indique la derni&egrave;re modification.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni&egrave;re mise &agrave; jour le 1er octobre 2026. Qui nous sommes Oud Beersel BV exploite le site oudbeersel.com et est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13250","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni&egrave;re mise &agrave; jour le 1er octobre 2026. Qui nous sommes Oud Beersel BV exploite le site oudbeersel.com et est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oud Beersel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/oudbeersel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T19:11:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T19:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T19:11:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/\",\"name\":\"Oud Beersel\",\"description\":\"BEER TRADITIONS REBORN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#organization\",\"name\":\"Oud Beersel\",\"alternateName\":\"Brouwerij Oud Beersel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Oud-Beersel-logo-2025_512_512-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Oud-Beersel-logo-2025_512_512-px.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Oud Beersel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oudbeersel.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/oudbeersel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/69727524\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN51rv5yEZhT9p1ygYY3JQw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oudbeersel\",\"https:\\\/\\\/untappd.com\\\/OudBeersel\",\"https:\\\/\\\/nl.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Brouwerij_Oud_Beersel\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel","og_description":"Derni&egrave;re mise &agrave; jour le 1er octobre 2026. Qui nous sommes Oud Beersel BV exploite le site oudbeersel.com et est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Oud Beersel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/oudbeersel","article_modified_time":"2026-10-01T19:11:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Oud Beersel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T19:10:52+00:00","dateModified":"2026-10-01T19:11:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#website","url":"https:\/\/oudbeersel.com\/","name":"Oud Beersel","description":"BEER TRADITIONS REBORN","publisher":{"@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oudbeersel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#organization","name":"Oud Beersel","alternateName":"Brouwerij Oud Beersel","url":"https:\/\/oudbeersel.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oudbeersel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Oud-Beersel-logo-2025_512_512-px.png","contentUrl":"https:\/\/oudbeersel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Oud-Beersel-logo-2025_512_512-px.png","width":256,"height":256,"caption":"Oud Beersel"},"image":{"@id":"https:\/\/oudbeersel.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/oudbeersel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/69727524","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN51rv5yEZhT9p1ygYY3JQw","https:\/\/www.instagram.com\/oudbeersel","https:\/\/untappd.com\/OudBeersel","https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Brouwerij_Oud_Beersel"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13250"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13252,"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13250\/revisions\/13252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oudbeersel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}