Egidius had twee dochters en een zoon, Henri (° 1926). Omdat dochters goede perspectieven boden voor het café, werd er in 1934 verbouwd: de boerderij en het karrenhuis maakten plaats voor het Bierhuis en er werd een Mortier-orgel in geplaatst, een fenomenale investering van toen 40.000 frank, de waarde van een huis. Het Bierhuis werd tot 1988 uitgebaat door een van de dochters, Marie-Thérèse Vandervelden, en daarna tot eind 2002 door haar zoon Danny Draps.